Swedish, Norwegian, Danish, English > Serbian
Serbian, English > Swedish, Serbian, Swedish
Norwegian, Danish > English
This user doesn't have any uploaded courses yet.
High school and elementary school diplomas and certificates, university student logbooks, diplomas and diploma supplements, misc. other diplomas and certificates (various levels); website localization; contracts, financial documents, audio and video transcription, court and police documents, bills, employment records, letters, newspaper articles, medical documents, etc. Serbian/Croatian/Bosnian/Montenegrin > Swedish (mostly) and Swedish > Serbian.
Technical manuals, instruction sheets, product descriptions/specifications, OSD strings etc. for misc. digital devices (mostly video surveillance systems and digital TV, but also various domestic appliances). English > Serbian + proofreading.
Technical manuals/instructions/product specifications, medical/educational brochures etc. Serbian > Swedish, English > Swedish, Swedish > Serbian.
Video game translation/localization, English > Serbian.
Literary translation (poetry and prose), English > Serbian. Author (poetry, prose, music, video).
Misc. translations for IKEA and Google, English > Serbian.